試玩龍與虎www.cn6r.com

2018 年已經有很多傑出人士相繼離世，來到年末居然還要再帶走一個。曾帶領開創現代互聯網技術前身的 ARPAnet 計劃的 Larry Roberts 在 12 月 26 日逝世，享年 81 歲。同樣在互聯網技術發展史上，雖然名氣不及 Tim Berners-Lee 和 Vint Cerf 兩人，但 Roberts 擔當的角色也非常重要，包括決定互聯網該如何運作。Roberts 是在 1960 年代看到 J.C.R. Licklider 一篇有關「星系際計算機網絡」的論文後，理解了電腦與電腦之間形成網路的概念。後來直到美國高級研究計劃局（ARPA）的信息處理技術辦公室首長 Robert Taylor 在尋求方法，把他們 ARPA 的研究電腦都連結一起時，這項目就交給了 Roberts 作為首席設計師來負責。開發過程中也得到了 Wesley Clark 的協助，想到了利用小型電腦來負責處理網路。最終成果的是 ARPAnet 並奠定了今天互聯網通訊使用革命性的數據包概念交換來處理流量。在 1973 年離開 ARPA 後（當時交由 Vint Cerf 和 Bob Kahn 接手開發），Roberts 透過成立 Telenet 公司來繼續開發並把數據包交換技術商品化，並旨在提高互聯網路的品質；另外兩家公司 Caspian Networks（已結業）和 Anagran 更是致力改善各種互聯網技術，包括影片串流的品質。所以大家可能沒有聽過 Larry Roberts 這名字，但他對於現代互聯網的影響卻是讓大家都有受惠。Vint Cerf (Twitter)

【早安健康／張振榕醫師（胃腸肝膽科醫師）】轉眼間就到年底，忙碌多應酬，天冷卻讓免疫力直直落，空氣更是糟到不行。這次以感冒、護肺、三高、便祕、胃潰瘍為主題，推薦5道簡單好料理，讓歲末常見健康煩惱都一掃而空！ 【感冒】鹹檸檬飲 研究指長期補充維生素C的人免疫力較佳，大量攝取可縮短感冒病程。鹹檸檬水能補充維生素C、電解質，舒緩感冒症狀，切片、常溫水沖泡能提升維生素C釋放量。 材料：檸檬、鹽、常溫開水 作法：檸檬切薄片，放入杯中，沖入常溫開水並加入少許鹽，攪拌均勻即可飲用。 秘訣：此外也要多吃些瘦肉、魚肉和白煮蛋，補充蛋白質。 【護肺】青花菜溫沙拉 花椰菜富含蘿蔔硫素，研究發現花椰菜苗含量更多，有助從尿液排出體內空氣汙染，降低罹癌風險。若不敢吃花椰菜苗，攝取100-200公克青花菜也有同樣效果。 材料：青花菜½棵、雞胸肉1副、鹽少許、黑胡椒少許、橄欖油適量、檸檬汁少許。 作法：雞胸肉抹上鹽、黑胡椒，放入電鍋略蒸再悶至全熟，取出切片；青花菜清洗分切成小朵，放入電鍋快蒸至熟；橄欖油、檸檬汁以3：1比例調和成油醋醬。將雞胸肉放在青花菜上面，淋上油醋醬即可食用。 秘訣：油醋醬除了紅酒醋，也可以用檸檬汁、水果醋等代替。 【降三高】涼拌雙菇海帶芽 海帶的海藻酸、金針菇的纖維都能減少油脂吸收；海帶的ω-3可抗發炎、降血脂、控血壓，鉀鈣鎂等礦物質有助於排鈉；常吃金針菇更可護血管、降低高血壓患者中風機率。 材料：金針菇½株、鴻禧菇1株、乾海帶芽1大匙、冷水適量、蔥薑蒜泥各少許、七味粉適量。 作法：乾海帶芽泡冷水，膨脹後撈起；金針菇、鴻禧菇切掉根部，汆燙後放涼；將海帶芽、金針菇、鴻禧菇放入碗中，視個人口味加入蔥薑蒜泥拌勻，灑上七味粉即可食用。 秘訣：建議在飯前食用，更能發揮調控血脂、血糖的效果。 【解便祕】高麗菜炊飯 糙米富含纖維，可吸水吸脂有飽足感；高麗菜成分也能使胃細胞分泌血清素、加速排便。香菇富含多醣體能刺激腸胃蠕動，水溶性膳食纖維幫助讓糞便保持柔軟，排便更順暢。 材料：糙米1杯、高麗菜5片、胡蘿蔔1小段、乾香菇4朵、鹽少許。 作法：糙米泡水1小時，乾香菇泡發切絲，高麗菜、胡蘿蔔切絲；將糙米、香菇絲、胡蘿蔔絲、鹽放入鍋中，依平常的方式煮飯，飯煮好後加入高麗菜絲悶煮數分鐘，拌均即可食用。 秘訣：光是補充膳食纖維，缺乏水分及油脂也會加重便祕，建議每天喝2000cc的水，外加攝取適量油脂如橄欖油、苦茶油，幫助柔軟糞便、潤滑腸道。 【胃潰瘍】南瓜雞丁 南瓜的果膠能保護胃腸道黏膜、促進潰瘍癒合及膽汁分泌，加強胃腸蠕動、幫助消化，但消化不良的人建議先去皮再吃。雞肉不含脂肪好消化，對兒童、老人都是最佳的營養源。 材料：南瓜¼個、雞胸肉1副、鹽少許、迷迭香少許（或其他喜歡的香料）。 作法：南瓜去皮切塊，雞胸肉切丁後加入少許鹽略醃；南瓜先放入電鍋蒸，蒸熟後放入雞胸肉，灑上迷迭香，略蒸之後悶至雞胸肉全熟，攪拌均勻即可食用。 秘訣：也可以加入菇類，增加纖維攝取；如果雞胸肉不易保有柔嫩口感，也可以選用雞腿肉，但記得一定要去皮，降低油脂攝取量。 本文獲得「張振榕醫師的健康相談室」粉絲專頁授權刊登。 作者簡介：張振榕醫師，現任張振榕胃腸肝膽科診所院長，經歷：台北醫學大學附設醫院內視鏡中心主任、台北醫學大學附設醫院胃腸肝膽科主治醫師、台北榮民總醫院胃腸肝膽科特約主治醫師、日本國立癌症中心醫院研究醫師。粉絲專頁：。 延伸閱讀：

王俊雄愛看漫畫。日本漫畫家藤田和日郎的漫畫風格裡，父子往往彼此嗆聲、吐槽、打鬧，呈現一種喜劇般的情感關係。王俊雄說，他喜歡這種父子情的描寫。「我爸爸從來沒有將我們兄弟放在他的生命之中。」國小時由爺爺奶奶照顧，是王俊雄人生中最安穩的時光，然而到了國中，爺爺奶奶搬離，由父母接手撫養後，世界從此充滿了暴力。父親行為開始放肆失序，錢、槍、毒品都放在桌上讓小孩子看到。王俊雄恨父親，恨這個混黑道，最後因為吸毒與賭博，把家搞到崩壞的父親。「他沒什麼好討論的，吸毒吸到精神重度殘障。我很希望我媽不要嫁給我爸。」他回憶，那時父親精神處在高壓之中，時常家暴。「我爸最愛打我媽，照三餐打。」他國二怒嗆父親停手，然而父親卻一邊打母親一邊回應：「我就是要打得這麼凶狠！」爸爸打媽媽，媽媽充滿壓力，也就開始打學業成績不好的兒子。「記得我媽每次去接我下課的時候，就在公園停車，然後拚命揍我，我那時候就很不屑這些事情，很不想唸書，我覺得，幹、好爛、好瞎喔，每天都要被揍。我就跟媽媽說：『爸爸已經吸毒吸成這樣了？他根本不知道我功課好不好，你就讓我考全班第一名又怎麼樣？』」聊起這些過去，王俊雄記憶顯得有點錯亂，有時是時間對不上，有時是地點對不上，暴力與血，似乎將他的記憶打破成一片片銳利的碎片。「有很多記憶，我生病這幾個月以來，思緒都很錯亂，我都想不起來哪些事先發生？哪些事後發生？都是一些片段，我自己的書沒辦法看完，尤其是校稿的時候，看一看就哭，看不太下去，覺得很痛苦。」有些痛楚記得太深、太細。「我媽打我有見血，我媽打人比較歇斯底里，我爸打人就是要給你一個警告，我媽打人比較不理性，我媽常常是她被打了，她沒有地方可以宣洩。我媽好弱，我覺得這樣很不對，我媽很可憐，她是一個受害者，但她也是個加害者。」他講起有一次母親將他打到流血。「眼睛都流血了你還繼續打，我媽說：『你就是我孩子，我就是要把你打死！』她都是這樣，哪有人這樣，這樣不對啦！」他抱怨自己的記憶。「我很衰小，記憶力太好了，好多事忘不了，超倒楣的。」爸爸打媽媽，媽媽打你，你到學校就會跟其他同學打架？「就會覺得，幹！你是在靠北喔！我也不喜歡上學，我那時候覺得，活著很倒楣，都很衰小。」父親對你有期望嗎？「功課好吧，第一名吧，大概就這樣。小時候我超想唸復興美工，我爸我媽不讓我去，超倒楣的，如果我爸媽是正常人就好了。」那時候有報了？「有報呀，被阻止還被打，幹！。」他說父親打他打到28歲，「我退伍那天，他在看2100全民開講，他看著電視對罵，我就說，爸，別看這些了，看這些做啥？」父親怒嗆他：「幹拎娘！拎北看電視哩係勒吵三小？」王俊雄沉默沒回應，父親又嗆：「哩係抹爽喔？」說著說著，就拿起椅子砸王俊雄，王俊雄把椅子抓住，回嗆：「哩係蓋熬（你是很行）？蓋熬去打外面的人啦（你很行就去打外面的人），幹拎娘只會打老婆打孩子，抹見笑（不要臉）。」王俊雄恨恨的說，「我就把東西（椅子）丟掉，走了，3年多沒有回家，沒有回去跟他們講過半句話。」鏡週刊關心您：遠離家庭暴力，可通報全國保護專線113。珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬。更多鏡週刊報導【家夢已遠番外篇】餐廳的記憶：遇見生命中最像爸爸的人【家夢已遠之三】談雙親愛恨交雜 他選擇為2個兒子活下去【家夢已遠之二】父打完母換母揍子 他哭求鬧自殺的媽：沒錢幫妳辦後事

美國海關與邊境保護局（CBP）局長麥克利南，30日為邊防人員處理2名在拘留期間喪命的患病移民孩童的方式做出辯護，還說孩童處於困境的情況下，他們盡一切可能提供醫療協助。麥克利南（Kevin McAleenan）在美國廣播公司（ABC）政論節目「本週」（This Week）表示，海關與邊境保護局拘留兒童死亡，上次案例可追溯到10年前。他還說，如今3週內竟有2名瓜地馬拉移民孩童死亡，「在各個層面上對我們來說都絕對是令人震驚的」。路透社報導，瓜地馬拉8歲男童菲利浦．葛梅茲（Felipe Gomez Alonzo）在聖誕節當天因病去世。12月初，7歲女童潔可琳（Jakelin Caal）和父親在新墨西哥州偏遠地區遭美國邊防人員拘留，之後潔可琳患病不幸喪命。美國總統川普29日在推特（Twitter）發文，抨擊民主黨人要對這兩名孩童的死亡負責，但引發各界批評，認為他把移民孩童的悲劇政治化。第2名孩童喪命後，海關與邊境保護局表示，將對所有被拘留的孩童進行二級醫療檢查，且著重於10歲以下孩童。美國國會日前通過新法令，打算投資中美洲國家以幫助改善當地生活，並跟墨西哥合作一項處理移民的聯合計畫，在美墨邊界築牆將是麥克利南所列出的最後選項。麥克利南表示：「我們需要一個清醒且超越黨派的人來看待我們的移民法律，以真正面對且盡力解決移民孩童和家庭進入這個生活圈的事實。這是首要之務。」另外，「亞利桑那共和報」（Arizona Republic）取得的監視器影片顯示，「西南關鍵計畫」（Southwest Key Programs）負責管理的一間庇護所，發生移民兒童被員工打耳光、推扯和強拖的虐待情況。哈芬登郵報（HuffPost）報導，其中一段影片可以看到，位於亞利桑那州揚鎮（Youngtown）的Hacienda Del Sol庇護所，一名男性工作人員拉著一名小男童進入一個房間，然後打他巴掌並推到牆邊。第二段影片顯示，庇護所一名女性員工把一名孩童拖進房間，之後另一名工作人員將另一名孩童拖行在地。亞利桑那共和報的報導指出，西南關鍵計畫已通報影片中的事件給亞利桑那州當局、當地執法部門和聯邦政府官員，所有這些事件都發生在9月中旬。聯邦政府已在10月上旬關閉這間庇護所。

花蓮縣 / 綜合報導花蓮七星潭向來是看第一道曙光的熱門景點，今年國軍的F16還特地衝場，以大雁隊形增添氣勢，可惜雲層太厚，沒有曙光相伴，不過民眾還是歡呼不斷。同樣令人興奮的，是幻象戰機這次到升旗典禮亮相，看到飛機，有些人更有行動力，搭乘曙光班機，討個新年好彩頭！花蓮七星潭向來是看第一道曙光的熱門景點，今年國軍的F16還特地衝場，以大雁隊形增添氣勢，可惜雲層太厚，沒有曙光相伴，幻象戰機則是到新竹市府的升旗典禮亮相，讓民眾歡呼聲不斷，但要是真的很想討個好兆頭，也有民航業者推出曙光班機，在雲層上看日出，也是獨特體驗。F-16戰機在黑夜裡升空一路飛到七星潭上空，要給花蓮民眾最震撼的新年見面禮，從機上俯看太平洋拍打著海岸，但雲層厚了一點新年曙光與戰機沒合體，民眾覺得有一點點覺得可惜，這五架F16凌晨就在機堡裡整裝待發，飛行員在出發前做最後的檢查，任何一個細節都馬虎不得。國軍除了在花蓮派出F16，新竹也有幻象戰機衝場，一共五架以大雁隊形低空飛越新竹市區的上空，讓升旗典禮更添光彩，但還是有不少人希望能親眼目睹新年第一道曙光，就有民航業者特地開了曙光保證班機，讓你新年第一天就能討個好兆頭，雲海襯著萬丈光芒令人驚豔。從松山機場到台東來回機長還特地多繞三圈，把2019的第一道曙光看好看滿，一降落還有水車噴水迎接以及一元復始的開運紅包，給民眾一個別開生面的新年。

英國警方1日表示，跨年夜涉嫌在曼徹斯特市(Manchester)維多利亞火車站(Victoria)砍人的25歲男子已遭拘留，並接受心理健康評估，目前反恐調查仍在持續中。大曼徹斯特警察局(Greater Manchester Police)發表聲明說，由於涉嫌與恐怖主義有關，因此將持續調查此案，目前正在這名男子位於奇塔姆山(Cheetham Hill)的住處一帶展開搜查。警方表示，反恐調查仍在進行中，沒有跡象顯示有其他人涉案，不過這仍是調查的優先要務。警方並未公佈這名嫌犯身份，也未回應媒體置評要求。事發當時維多利亞車站擠滿參加跨年夜的狂歡人潮，歹徒揮刀亂砍造成3人受傷，其中包括一名警察。38歲的英國廣播公司(BBC)廣播製作人克拉克(Sam Clack)是目擊者，他說聽到嫌犯大喊「阿拉」(Allah)，還說「只要你們繼續轟炸其他國家，這種事就會繼續發生。」英國首相梅伊(Theresa May)在推特發文，向那些在曼徹斯特恐怖攻擊中受傷的人致意，並感謝緊急服務部門的勇敢回應。維多利亞站鄰近曼徹斯特體育館(Manchester Arena)，美國歌手亞莉安娜(Ariana Grande)2017年5月在這裡舉辦演唱會時曾遭受自殺攻擊，造成22人死亡。  原始連結

高雄市長韓國瑜迎接上任後第一個元旦，「韓流」魅力不減，不僅有死忠粉絲跟整天，升旗典禮還有超過上千人潮！網友曝光高雄當天的空拍畫面，密密麻麻的人擠爆現場，讓網友直呼：「高雄失傳已久的升旗典禮熱情就在今天」。韓國瑜31日晚間在夢時代出席跨年晚會，在晚會上宣布破紀錄達80萬人次，清晨則直接前往林園迎接第一道曙光，之後又趕到文化中心參加元旦升旗典禮，一路上除了死忠韓粉跟隨外，升旗典禮上還難得出現上千名民眾擠爆現場，大批人潮配上國旗海飄揚，讓韓國瑜都忍不住感嘆大家很久沒有好好愛自己的國家，「今天看到國旗冉冉上升讓人感動，也會熱淚盈眶」、「讓我們熱愛自己的國家，熱愛自己的國旗」。而現場畫面也被網友PO在PTT，直呼「高雄失傳已久的升旗典禮熱情就在今天，真的好久好久沒看過這麼多人一起參與升旗了，空拍之前還有陸戰儀隊表演，國旗真的很漂亮。」發文引起網友討論，紛紛感動大推「人比想像的多...滿感動的」、「聽到唱國歌，一下子眼淚都流下來了」、「今年少說破萬了吧」、「有被嚇到，這是高雄？感動」、「關注度差太多，以前真的是邊緣城」。更多 TVBS 報導不爽蘇貞昌接任？ 她轟賴清德：你是不是神經病？ 5年前就提醒民進黨別應付人民 林淑芬回顧舊文被讚先知 萬人冷眼看台上打電動 她點名帳要算在「陳思宇」身上 小英提「4必須3防護」遭批：搞不清人民要的

【羅開新聞中心Minsey Weng文】對男子選手來說，挺進世界排名百大是項重要的里程碑，意味著離頂尖高手行列的五十大又向前邁進一步，而且如果能夠在明年PGA錦標賽前守住席次，便能取得這場大賽的資格。一年過去了，總計共有二十五位選手衝進榜內，包括咱們的旅美台灣選手潘政琮，不過這會留到「亞洲篇」再介紹。在這些新進榜的人員中，以美巡賽新生代巨砲Cameron Champ（卡麥隆•錢普）的進步幅度最為驚人，從年初的一千零五十七飆升至九十二位，其他從五百名外大躍進的選手還有Andrea Pavan（安德烈•帕凡）、Justin Harding（賈斯汀•哈汀），以及今年上演復活記的Tiger Woods（老虎•伍茲）。伍茲一口氣從六百五十六推升至十三位，這部份內容會在「五十大篇」呈現，本文重點是五十一至一百的選手，其中威巡賽第六名畢業的錢普，升上美巡賽的第二次登場就贏得Sanderson Farms Championship（山德森錦標賽），接著又有兩場前十佳績，目前聯邦快遞盃排名第六，年終世界排名挺進百大行列。現年二十三歲的錢普，上季在威巡寫下343.1碼的平均開球紀錄，比第二名遠了將近十碼，不過更重要的是，他的成功率也不差，排名四十八，這也是他能夠征戰職業戰場的本錢，今年另外贏得威巡賽的Utah Championship presented by Zions Bank（猶他錦標賽）。升上「大聯盟」的錢普，截至目前為止共打了二十回合，平均距離為328.2碼，暫居領先榜，但過去兩年分別以316.7和319.7碼傲視群雄的北愛爾蘭名將Rory McIlroy（羅瑞•麥克羅伊）尚未出賽，所以能否取而代之，還有待新球季用手上的一號木桿來證明。南非選手哈汀則是百大高手的另一匹飆馬，年初世界排名七百一十二，主戰場在南巡賽，不過七月中以外卡身份勇奪Bank BRI Indonesia Open（印尼公開賽），亞巡賽資格立即升效，兩週後再添得Royal Cup（皇家盃），成為亞巡賽史上首位前兩次出賽都留下勝利的選手。除了兩座亞巡冠軍之外，哈汀五月連贏了兩場南巡賽，加上另有六場比賽打進前十，一舉挺進百大行列，進而獲邀參加第一百屆PGA錦標賽。哈汀隨後把重心轉向亞巡賽，再製造四場前十的紀錄，總計今年參加二十八場比賽，其中一半是前十，包括兩個第二和兩個第三，年終世界排名高居八十五。現年二十九歲的帕凡，曾經在2011年的挑巡賽以第二名畢業，兩年後更奪得獎金王，只是升上歐巡賽的表現乏善可陳，過去兩年也都在威巡賽磨練，不過去年底通過資格考，得以第四度重返歐巡賽大門，結果打出生涯代表作，並在D+D REAL Czech Masters（捷克名人賽）贏得生涯首勝，另有四個前十，世界排名從七百五十七攀升至九十九名。值得注意的是另一位南非選手Shaun Norris（蕭恩•羅禮士），雖然主戰場在日、亞巡賽，而且僅僅贏得一勝，不過在十一場前十的帶動下，排名從一百六十進步至七十一，離五十大只差二十一步。

國發會昨（二十七）日公布十一月國內景氣對策信號，較十月下降分五分，景氣對策信號綜合判斷分數為十七分，燈號續呈「黃藍燈」，距離藍燈標準十六～九分僅差一分；國發會表示，雖景氣領先、同時指標均持續下跌，顯示景氣擴張漸趨緩，後續須密切關注後續變化。國發會表示，十一月燈號較上月下降五分，續呈黃藍燈，在九項構成項目中，機械及電機設備進口值由黃紅燈轉呈綠燈，工業生產指數、海關出口值及批發、零售及餐飲業營業額皆由綠燈轉呈黃藍燈，以及製造業銷售量指數由黃藍燈轉呈藍燈，分數各減少一分。在國內投資方面，政府積極優化投資環境，吸引資金投資台灣，並掌握近期美中貿易衝突廠商選擇回台投資的契機，推動「歡迎台商回台投資行動方案」，提供客製化單一窗口，積極協助台商回台投資，最後二個月為公共投資經費支用的高峰期，均有助提升整體投資動能；外需方面，新興科技如人工智慧、車用電子、五G通訊技術等應用持續擴展，有助挹注出口動能，惟美中貿易爭端升溫、金融市場風險增加以及地緣政治風險等不確定，約制成長動能。國發會強調，因勞動市場情勢穩定，廠商人力需求持續增加，十一月失業率降至百分之三點七，續呈近十八年同月最低；每月經常性薪資增幅已連續十一個月突破百分之二，而明年全球經濟成長將趨緩，各機構預估國內明年經濟成長將低於今年，經濟成長率預測值介於百分之二點一八～二點六，且明年全球經濟下行風險漸增，政府將密切關注對國內景氣可能影響。

（中央社澳洲伯斯31日綜合外電報導）霍普曼盃把精彩好戲擺壓軸，2019年元旦將看到費德瑞和小威廉絲這兩位男女網壇史上最傳奇的球星捉對廝殺，堪稱70年代「性別大戰」以來最令球迷期待的男女對決。費德瑞（Roger Federer）和小威（Serena Williams）將分別代表瑞士隊和美國隊，在霍普曼盃混雙賽事中首次交手。本屆賽事預料會是伯斯最後一次主辦霍普曼盃（Hopman Cup），而1月1日的團體賽門票早就銷售一空，大家都等著目睹這兩大傳奇球星、大滿貫單打金盃加起來共43座的好手你爭我奪。昨天在首場單打比賽輕鬆奪勝的費德瑞賽後表示：「我很替我倆高興緊張，希望很多球迷會觀賽。」對於這一生難得一次的對決，大滿貫20冠王費德瑞說：「她場內外的所作所為我都十分欣賞，我們都很好勝，總是非贏不可。」「就這麼一回，可能不會有下次了。無論是男網還是女網，她都是網壇數一數二的冠軍，很榮幸能跟她交手。」1973年的「性別大戰」中，1930和1940年代的美國網球巨星芮格茲（Bobby Riggs）先後迎戰澳洲女將寇特（Margaret Court）和美國女將金恩夫人（Billie Jean King），首場比賽芮格茲以直落二盤成績獲勝，第2場比賽卻以直落三吞敗。（譯者：蔡佳敏）1071231